*** Dr. VEHRER ADÉL néprajzkutató *** GENERÁCIÓK-NÉPI KULTÚRA-HAGYOMÁNYOZÁS
Kutató és oktató tevékenység a hagyományőrzés, a generációk közötti kultúraközvetítés területén. Kulcsszavak: templomos lovagok, vörös barátok, népi kultúra, néprajz, népköltészet, generációk közötti hagyományátadás, Edelényi Adél
Weboldal bejelentése
Szabálysértő honlap?
Kérünk, jelentsd be!
Ügyfélszolgálat
Bibliográfiai adatok
https://m2.mtmt.hu//api/report/2043035/actions/list?field=15&format=html
Hazánkban nemzeti értékként tartjuk számon a sokorópátkai harangozó-hegyi kolostor helyét és a hozzá fűződő mondakört. A hagyomány szerint itt állt ugyanis a vörös barátok, vagyis templomos lovagok vára, a valóságban pedig a pálos rend épületei. A kétnyelvű kiadvány a sokorói szájhagyományban őrzött történeteket veszi sorra a szerzetesek alagútjairól, elrejtett kincseiről, visszajáró kísérteteiről, bűneiről és bűnhődéséről.
In unserem Land gelten der Ort und die Legende des Klosters auf dem Harangozó-Hügel in Sokorópátka als nationaler Wert. Der Überlieferung nach befand sich hier die Burg der Roten Pfaffen, d.h. der Tempelritter, in der Wirklichkeit waren es die Gebäude des Paulinerordens. Die zweisprachige Publikation stellt die in der mündlichen Überlieferung von Sokoró bewahrten Geschichten von den Tunneln der Mönche, verborgenen Schätzen, wiederkehrenden Geistern, Sünden und Strafen dar.
In our country the place of the one-time monastery on the Bell Ringer Hill in Sokorópátka and the associated legends are considered as a national value. According to tradition, the castle of the Red Monks or Templars, and in reality, the buildings of the Pauline Order used to stand here. This bilingual publication gives an overview of the legends and stories about the tunnels, hidden treasures, returning ghosts, crimes and punishment of the monks preserved by oral tradition in the Sokoró region.
A hagyomány szerint a sokorópátkai Harangozóhegyen állt hajdan a vörös barátok, vagyis templomos lovagok kolostora, akik meghatározó szerepet játszottak a falu történetében. Dr. Vehrer Adél saját gyűjtései és írott források alapján foglalja össze mindazt, amit a templomos-mondakör sokorói változatairól tudni lehet. A kötet ismerteti a templomos lovagrend története és a néphagyományban élő mondák közötti összefüggéseket, illetve a vörös barát elnevezés hátterét. A legfontosabb fejezetek szólnak a templomosok várainak, kolostorainak jellegzetességeiről, ismertetik a vörös barátokhoz fűződő hiedelmeket: a Sokoróalján vélt vagy valós alagutakat, az elrejtett kincsek típusait. A könyv történeteket közöl a vörös barátok visszajáró kísérteteiről, elemzi mindazokat az évszázadok óta hagyományozódó elbeszéléseket, melyek a vörös barátok bűneiről és bűnhődéséről szólnak. A 2003-ban megjelent első kiadás átdolgozott változata az utóbbi évekből is tartalmaz gyűjtéseket.
A Tényő mondavilágáról szóló kötet a néprajztudomány, azon belül a történeti mondakutatás számára hiánypótló mű, mely a település emblematikus történelmi eseményeinkhez és nemzeti hőseinkhez kötődő hagyományait összegzi. A honfoglalás kora, a középkori keresztes lovagok, a hódoltság időszaka, a napóleoni idők, nemzetünk jeles költője, Petőfi, valamint a Szentmártoni Apátság hatásának emlékezete mellett számos huszadik századi történetet, hiedelemmondát is megőrzött Tényő lakossága. Jelen kötet sorra veszi a nevezetes földrajzi helyekhez kötődő hagyományanyagot, kiegészítve azt a történeti háttérrel. A nyelvjárásban rögzített narratívák a helybeliek szülőföldhöz kötődését, a hagyomány nemzedékről nemzedékre történő átörökítésének igényét bizonyítják.
Recenzió:
1956 Sokorópátkán – a szájhagyomány alapján (Németh János István)
https://honismeret.hu/sites/default/files/media/document/2017/10/10/honismeret_2017-5.pdf
Recenzió:
János István Németh (Research Fellow, National Institute for Culture): 1956 in the Oral Tradition in Sokorópátka. A Review of Adél Vehrer’s Book
Civic Review, Vol. 14, Special Issue, 2018, 466-469, DOI: 10.24307/psz.2018.0431
Summary
In her new book, Dr Adél Vehrer, ethnographer, associate professor and an emblematic personality of her generation in this discipline, explores the essence of the national unity created during the 1956 Hungarian Revolution and Freedom Fight, an event that also influenced international history. This review aims to highlight the correlations in this complicated process, in the hope that the book, while serving our generation, will be a curiosity in the future. The English translation of the book was published simultaneously with the Hungarian version.
Keywords: 1956 Hungarian Revolution and Freedom Fight, folk tradition
Honlapkészítés ingyen:
Ez a weblapszerkesztő alkalmas
ingyen weboldal,
ingyen honlap készítés...
Mai: 3
Tegnapi: 25
Heti: 142
Havi: 682
Össz.: 51 372
Látogatottság növelés
*** Dr. VEHRER ADÉL néprajzkutató *** GENERÁCIÓK-NÉPI KULTÚRA-HAGYOMÁNYOZÁS - © 2008 - 2024 - vehreradel.hupont.hu